トップ > キャンパス用語
数字
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
■キャンパス用語は、手続きに必要な書類の中や、アメリカの大学で生活する上で、必ずと言っていいほど目にする用語です。大学からの書類等で分からない単語があったらここで調べてみてください。市販の辞書には載っていなかったり、載っていても訳しか載っていなくてその単語が何を意味するか分かりにくい場合もありますよ。
■これらの単語は現地で即座に使え、これさえ覚えれば大学生活スタート時は何とか乗り切れそうな、まるで冷凍食品のような用語ですので、必ず覚えておきましょう。
■若干、私(当サイト管理人)の個人的コメントやアドバイスも入れてあります。よかったら参考にして下さい。
4-1-4
4ヶ月×2の間に1ヶ月の中間学期をはさんだ1学年。
A .A . (Associate of Arts)
文系準学士号。2年間の一般教養修了後に与えられる。
A .A .S . (Associate of Applied Sciences)
応用科学準学士号。一般に2年間における商業、または工業分野修了後に与えられる。
A .S . (Associate of Sciences)
理系準学士号。2年間の一般教養修了後に与えられる。
Academic Adviser
学生の学業について相談に乗ってくれる、大学のスタッフ。
⇒ 「自分に合わない人だな」と思ったら、なるべく早めに変えてもらいましょう。
Academic Calendar
学事暦。学期の予定(試験日・休日・コース登録締切日など)が載っている。College Calendar と同意。
Academic Probation
失格・処罰学生の仮及第・謹慎期間。授業を一定期間以上欠席した場合や成績が及第点に達しなかった生徒に対する警告。
Academic Year
9月の学期初めから5月までの授業期間。通常、2学期制(Semester)か4学期制(Quarter)に分けられている。
Accreditation
大学の認定。米国の2年制、4年制大学は6つの地域資格認定組織、または37の職業資格認定組織によって承認されていることが多い。
Add
学期の途中でコースを追加登録すること。
Admission - Advanced Standing
他の大学で取得した単位が承認され、2〜3年次に編入できること。
Admission - Conditional
条件付入学。入学条件を全て満たしていない受験者に対するもの。
Admission - Freshman Standing
大学レベルの取得単位を持たない受験者を対象とした入学。
Admission - Open
過去の学歴に関係なく、希望者は全て入学できる。
Admission - Rolling
願書の提出期限まで待たず、受付順に入学審査を行う。
Admission - Special Standing
一般的な入学のための必要条件を満たしていない受験者に対するもので、その個人の年齢・成績・能力テスト結果等を考慮して入学を許可すること。
Adult Education
社会人を対象とした大学教育公開プログラム。Continuing Education と同意。
Advance Deposit
学籍確保のために送金する入学前払金。
Advance Registration
学期開始前に行われる科目登録。
Alien Registration Card
米国に居住する外国人の番号登録を明記したカード。
Alumnus / Alumna / Alumni
学校の男子卒業生/女子卒業生/男女両方。
Assignment
宿題・研究課題。
Audit
聴講生として講義に出席すること。単位認定はされない。
B .A . (Bachelor of Arts)
文系学士号。文系学科を専攻し、学部課程を修了した学生に与えられる。
B .S . (Bachelor of Sciences)
理系学士号。理系工学系学科を専攻し、4年間の学業を修了した学生に与えられる。
Bulletin
大学で発行している要覧。Catalog と同意。
Bursar
会計・出納係。Cashier と同意。
Cafeteria
セルフサービス形式の食堂。
Carrell
図書館にある個人用の机。
Cashier
会計・出納係。Bursar と同意。
Catalog
大学で発行している要覧。Bulletin と同意。
Certificate
一般的に1年から2年の教育課程を修了した後に与えられる、学位を伴わない修業証書。
Check
個人用小切手。小切手用口座を開設する必要がある。Personal Check と同意。
Class
学年。1年目…Freshman Year、2年目…Sophomore Year、3年目…Junior Year、4年目…Senior Year。卒業年度を表す場合もある。Class of '98…1998年に卒業した同期生。
College
大学。学士号を取得するための一般教養と専門課程を含む、通常4〜5年間のプログラム。
College Calendar
学事暦。学期の予定(試験日・休日・コース登録締切日など)が載っている。Academic Calendar と同意。
Community College
日本の短大にあたる大学。公立2年制。
Consortium
複数の大学で結成されている提携組織。組織内の大学であれば別大学の施設を利用したり、自分の大学に無い授業を履修することが出来る。
Continuing Education
社会人を対象とした大学教育公開プログラム。Adult Education と同意。
Co-op (Co-Operative (Society) Store)
大学生協。共同消費組合。
Core Curriculum
必須科目。
Course
授業のこと。
Course Load
1学期(Semester)に履修する単位数(Hours)。
Course Number
授業内容を区別するためにつけられた番号。百の位の数字が大きいほど難しい。
Cram
試験直前の勉強。
Credit
単位。Unit と同意。
Cut
授業を欠席すること。Skip と同意。
⇒ 教授によっては、理由無しの欠席(いわゆるサボリ)が1回でもあると、成績を10%下げる人もいるので、授業はきちんと出席しましょう。
Dean
学部長。
Dean's List
各学期ごとに発表される成績優秀者のリスト。
⇒ 私も載ったことありますよ〜!
Deferred Tuition Payment Plan
学費・寮費・食費の分割支払いプラン。
Degree
学位。
Department
学部・学科。
Discussion Group
講義内容のチェック・復習をする補足授業。博士課程に在籍する大学院生によって行われることが多い。
Dismissal
退学・停学。
Dissertation
学位論文。Thesis と同意。
Domicile
住所。Dwelling place と同意。
Dorm
大学寮。Dormitory, Residence Hall と同意。
Dormitory
大学寮。Dorm, Residence Hall と同意。
Drop
登録済みのコースの履修を途中で取り消すこと。
Drug Store
薬剤師のいる雑貨店。薬に限らず、文房具・菓子なども売っている。
⇒ 日本のドラッグストアとほぼ同じかな?
Dry Cleaners
クリーニング屋。
Dwelling place
住所。Domicile と同意。
Elective
選択科目。認められている授業から好きな授業を選ぶことができる。
⇒ ダブルメジャー(専攻を2つ登録すること)を考えている人は、このElectiveを上手に活用しましょう。片方の専攻でのElectiveに認められている授業が、もう片方の専攻で必須だった場合、同じ授業を2回受ける必要はありません。
ELP / ESL
English Language Program / English as a Second Language の略。英語が母国語で無い学生のための英語集中学習コース。
Evening College
主に社会人向けの夜間大学。
Extension os Stay
滞在延長許可。
Extracurricular-activities
課外活動。
Fee
費用。
Fellowship
大学院生に対する経済的援助。
Final / Final exam
期末試験。
Financial Aid
奨学金・教育ローンなどの経済的援助。
Fraternity
男性だけで構成される社交組織。女性は Sorority。
FSA
Foreign Student Advisor の略。留学生の入学許可証(I-20)の発行やF-1ビザの管理についてのアドバイスをするスタッフ。
Full-time Student
各学期毎に学部生は12単位以上、大学院生は9単位以上を履修している学生。F-1ビザを取得するためにはFull-time Student でなければならない。卒業する年のみ例外があります。詳しくはそれぞれの大学の留学生オフィスへ確認しましょう。
GPA
Grade Point Average の略。総合評定平均点。アメリカでは学科ごとに0〜4点がつけられ、履修全学科の平均が自分のGPAとなる。日本では1〜5だが、日本の高校からアメリカの大学に入学する場合は、高校でのGPAがかなり重視される。日本の高校でのGPAから1を引くことで、アメリカ式のGPAに変換することが出来る(例:日本の高校でのGPAが4.5なら、4.5−1=3.5で、3.5がアメリカ式のGPAとなる)。ほとんどの大学では、大学に在籍する為に必要な最低GPA、大学の寮に住む為に必要な最低GPAを定めている。
Grading System
成績評価。A=Excellent 4点、B=Good 3点、C=Average 2点、D=Below Average 1点、F=Failure 0点。進級するには、学部生は平均C以上、大学院生は平均B以上が必要。
Graduate Assistant
成績の優秀な大学院生などが、担当指導教授の下で学部生の授業を一部又は全部受け持つこと。Teaching Assistant と同意。
⇒ 私はまだ卒業していないのでGraduate Assistantではありませんが、数学の授業で教授の補佐をして働いています。
Graduate School
大学院。
Grant
学部生や大学院生への俸給。
Grants-in-Aid
成績に関係なく必要度に応じて支給される金銭的補助。
Higher Education
主に大学教育を指す。
Honor Societies
成績優秀な学生のみを集めたクラブ。特別授業や奨学金制度など多くの利点がある。
I-20
大学入学許可証。F-1ビザ(学生ビザ)の取得に必要。
I-94
出入国カード。アメリカに入国する際にパスポートに添付される。
IAP-66
America Information Agency に、交換留学のスポンサーとして認定された学校や団体が発行する入学許可証。J-1ビザ(交換留学生ビザ)の取得に必要。
I .D .
Identity Card の略。身分証明証。大学では通常、履修登録時に発行される学生証のことを言う(Student IDとも言う)。
Incomplete Card
正当な理由によってあるコースを学期内に修了できなかった場合に与えられる成績。一般的には成績表に「I」と記入され、修了時に正式な成績が与えられる。
⇒ 私が入学してすぐの学期、FAAとの書類やり取りが遅れてフライトが学期内に終了できなかったので、学期終了時に「I」を与えられ、フライトが完了した際に正式な成績「A」に書き換えられました。
Independent Study
担当教授の指導のもと、研究課題や探求を個人で修了させて単位を取るコース。
INS
The U.S. Immigration and Naturalization Service の略。アメリカ合衆国移民移住管理局。
Institute
理工系の大学、又は大学付属の研究所。
Junior College
2年制大学。準学士の学位が与えられる。
Laundromat
コインランドリー。
Leave of Absence
休学。教授が大学に在職したまま、研究などのために一定期間休暇をとったり、他大学で教鞭をとること。
Lecture
講義。
Liberal Arts
一般教養(文学・科学・芸術など全ての学術分野を含む)。
Liberal Arts College
教養大学。専門科目よりも教養科目に重点を置いている。
Loan
ローン。
Lower Division
大学で専門課程に進む前の期間。
M .A .
Master of Arts の略。修士号。通常、2〜3年間の大学院における学業成就の後に与えられる。
Major
主専攻。
Matriculated
正式に大学に登録されている学生。
Mid-term / Mid-term Exam
中間試験。
Minor
副専攻。
Multiple Choice Exam
多項目選択式テスト。マークシート方式。
Non-matriculated
受講はしているが、正式には登録されていない学生。
Non-resident
州や市の住民権を持たない外国人居住者。州や市の税金を納めていない分、授業料や雑費が高い。留学生ももちろんNon-residentに当たる。
Open-book Exam
教科書やノートの持ち込み可能なテスト。一般的に、普通のテストよりも難しい。
Open-door Admission
条件無しに大学入学が許可される制度。
Oral Exam
口頭試験。パイロットの資格試験の際には必ず受ける。
Overload
学期内に取ることのできる規定数を上回る授業を取ること。前学期の授業成績が優秀で、なおかつ総合成績が優秀である場合、アドバイザーと相談の上、特別に認められる。
⇒ 私は、一番初めの学期を除いて、全てOverloadで頑張ってます。カンザス州立大学の場合は、専用用紙に【アドバイザーのサインをもらう】 ⇒ 【Department Head(学科長)のサインをもらう】 ⇒ 【Dean(学部長)のサインをもらう】 ⇒ 【レジスター(授業登録)の担当者に提出する】という手順が必要です(他の大学でも似たような手順だと思います)。最初の二つ(Department Headのサインまで)をもらうまでが大変で、その後はラクです。
Part-time Employment
20時間以内/週の仕事。留学生の場合、1年間無事に単位を修了し、働いても学業上問題ないとされる場合のみ許可される。キャンパス内の仕事…FSAの許可が必要。キャンパス外の仕事…INSの許可が必要。
Part-time Student
正規取得となる12単位以下を履修している学生。
Pass-Fail Grading System
ABC評価でなく、合否で成績を評価するシステム。
Personal Check
個人用小切手。小切手用口座を開設する必要がある。Check と同意。
Ph.D
Doctor of Philosophy の意味。学術博士号。アメリカで得られる最も高位な学位。
Plagiarism
論文・レポート作成の際に文献等を無断で引用すること。
⇒ Writingの授業(大学の授業・ESLの授業に関わらず)では、必ず教授が詳しく説明してくれます。違反した場合、過失・故意問わず、処罰の対象。
Pop Quiz
抜き打ち小テスト。
Practical Training
実習。F-1ビザ所持者は、大学の推薦・承認があれば、大学入学前又は卒業後に1年間の実習期間が認められている。
Pre-requirement / Pre-requisite
希望する専門科目の受講前に受講しなくてはならないある特定の科目。上級コースに進むには基礎コースの修了が条件など。
⇒ このPre-requirementをきちんと考慮して授業を選ばないと、後でヒドい目にあうかも…
Private University
私立大学。
Professional School
大学院。一般に、法律・医学など専門性の高い分野の大学院を指す。
Professor Emeritus
名誉教授。
Quarter
4学期制。1学期は約11週間。
Quiz
授業時間内に行う小テスト。日本で言う「クイズ」とは違う。
QuizOut
クイズアウト・単位認定テスト
⇒ テストに合格するだけで単位がもらえ、授業を受けなくてもよくなるという、とってもオイシイ方法。用意されている授業は限られているが、教授に頼めば特別に作ってもらえるかもしれない。ちなみに私は、専攻に必要な数学の全てをQuizOutしました!
Readmission
以前に入学を許可された学生に再入学を認めること。
Registration
学期毎に行われる履修科目登録。
Remedical Courses
正式な大学コースを取る学力の無い学生に対する準備コース。卒業単位に含まれない。
Remedical English
英語の能力が欠けている学生に対する補習コース。
Research Paper
研究レポート。
Residence Hall
大学寮。Dormitory,Dorm と同意。
Room and Board
寮費と食費。
Sabbatical Leave
通常7年毎に教授に与えられる1年間の有給休暇。
SAT
Scholastic Aptitude Test / Scholastic Assessment Test の略。大学進学適性検査。アメリカの高校生が大学進学時に要求される進学適性テスト。数学と国語がある。
Savings Account
預金口座。
Scholarship
奨学金。
Second-hand-bookstore
古本屋。通常の本屋より2割〜7割程度安い。
⇒ 大事な部分にマーカーが引いてあったり、キーポイントが手書きで説明されていたり…等、ただ安いだけではない!
Semester
2学期制。1学期約17週間。
Seminar
セミナー。少人数のディスカッション中心のクラス。
Sign-up Sheet
非公式の一般登録用シート。名前・連絡先等を記入。
Skip
授業を欠席すること。Cut と同意。
⇒ 教授によっては、理由無しの欠席(いわゆるサボリ)が1回でもあると、成績を10%下げる人もいるので、授業はきちんと出席しましょう。
Social Security Number
社会保険番号。
Sorority
女性だけで構成される社会組織。男性はFraternity。
Special Student
学位取得を目的としない学生。
State University
州立大学。カンザス州立大学なら Kansas State University。
Stipend
1年間に奨学金として与えられる金額。
Study Skills
効率的に勉強するための技術。
Syllabus
講義の進行予定表。授業初日に配られる。
Take-home Exam
試験問題を持ち帰り、期限までに仕上げて提出する筆記式テスト。一般的には非常に難しい。
Teaching Assistant
成績の優秀な大学院生などが、担当指導教授の下で学部生の授業を一部又は全部受け持つこと。Graduate Assistant と同意。
⇒ 私はまだ卒業していないのでGraduate Assistantではありませんが、数学の授業で教授の補佐をして働いています。
Technical Institutes
2〜3年制の技術系教育機関。学位取得が目的ではない。
Term
学期。
Thanksgiving Holiday
感謝祭休暇。法定休日で、米国では11月の第4木曜日。前日の水曜日から日曜日までの5日間が休みになる。
Theme
論文の主題。テーマ。
Thesaurus
類義語辞典。
Transcript
成績表。
Transfer
編入。
Trimester
3学期制。1学期は15週間。
True-False Exam
正誤によって解答するテスト。
⇒ 引っ掛け問題に注意!
Tuition
授業料。
Tuition Waiver
授業料の免除。奨励制度の一部。
Tutor
家庭教師みたいなもの。授業だけでは内容が理解できない人のために、チューターが授業時間外に個別で教える。数学・物理・化学などが多い。
⇒ 私も数学のチューターとして働いています。夜11時近くまで勉強に付き合わされることもしばしば…汗
Unit
単位。Credit と同意。
University
大学院などの研究施設を持つ4年制総合大学。
University Extension
社会人向け教育システム。分校・通信教育など。
Upper Division
大学で、専門課程に進んでから卒業するまでの期間。
Vocational School
職業専門学校。美容・音楽・宝石鑑定など、特定の専門知識や技能を身に付けるための学校。修了証と資格が与えられるが、学位は与えられない。
Withdrawal
一旦登録したクラスを指定日以降(たいていは学期半ば)に取り消すこと。成績表にwと表示される。
Work-study
実地研修。1学期間、専門分野において実地で経験を得るために働く。
Writing Center
英作文指導室。語学研修所の講師や、英語学を専攻している大学院生がレポートやエッセイの書き方を、通常は無料で指導してくれる。
⇒ ここにある文法チェックソフトはとても優秀!(Microsoft Office Wordはハナシにならない…)
トップ > キャンパス用語